⚠ Störungsinfo: Auf diesem Abschnitt der Website fällt der Ernst bis auf Weiteres aus. Es verkehrt ein Satire-Ersatzverkehr. Wir bitten, die Freude zu entschuldigen.
Duisburg Hbf heißt jetzt „Golf von Amerika Mitte“
Waschbär-Presseagentur · Lesezeit: 2 Minuten (Ladezeit: 8)
Das neue Bahnhofsschild. Der alte Name darf darunter nicht mehr gelesen werden. Foto: wpa (Symbolbild)
Duisburg (wpa) – Die Deutsche Bahn versteigert die Namensrechte an ihren Bahnhöfen. Den Anfang machte Duisburg. Das höchste Gebot kam aus Washington.
Donald Trump hat Erfahrung mit Umbenennungen. Den Golf von Mexiko nennt seine Regierung seit 2025 „Golf von Amerika“. Duisburg Hauptbahnhof heißt nun „Golf von Amerika Mitte“.
„Ein Name ist eine Fläche“, sagt ein Vermarktungsmanager der Bahn. „Und eine Fläche gehört dem, der am lautesten ist.“
Bezahlt wird nicht in Geld. Trump gewährt im Gegenzug einen Rabatt von einem Prozentpunkt auf Zölle. Er gilt für deutsche Autos.
Die Bahn bekommt also nichts. Die Autobauer bekommen den Rabatt. Im Verkehrsministerium nennt man das „volkswirtschaftlich gedacht“.
Der alte Name wurde mit einem Banner verhängt. Wer ihn trotzdem ausspricht, verliert in der App seinen Status als Vielfahrer. Ansagen müssen den neuen Namen nennen.
Die Ansage stammt aus einem Computer in Frankfurt. Er kann „Golf von Amerika Mitte“ nicht aussprechen. Er sagt stattdessen „Gleisänderung“.
Trump hat bereits weitere Gebote abgegeben. Kassel-Wilhelmshöhe soll „Trump Terminal Kassel“ heißen. Für Hamburg-Altona schlägt er „Hamburger Hamburger“ vor.
Bahnhöfe, die ihm nicht gefallen, will er ebenfalls taufen. Berlin Hauptbahnhof stünde dann als „Loser Station“ im Fahrplan. Dafür würde er sogar einen halben Prozentpunkt Rabatt geben.
In der Bundesregierung gibt es keinen Widerspruch. Man wolle den Präsidenten „nicht wegen eines Schildes verärgern“. Ein Schild sei schließlich billiger als ein Zoll.
Google Maps zeigt den neuen Namen bereits an. Für Nutzer in Deutschland steht der alte in Klammern dahinter. Für Nutzer in den USA steht dort nichts mehr.
Reisende haben sich schnell gewöhnt. Wer eine Fahrkarte nach Duisburg kauft, bekommt eine nach „Golf von Amerika Mitte“. Ausgestiegen wird am selben Gleis, nur mit schlechterem Gefühl.
Das Auswärtige Amt hat inzwischen reagiert. In allen Dokumenten heißt der Bahnhof jetzt „Golf von Duisburg“. Mehr Widerstand war im Haushalt nicht drin.
+++ MÜLLEIMER-TICKER +++
+++ Trump zahlt für Bahnhofsnamen mit Zollrabatt für Autobauer +++
+++ Berlin Hauptbahnhof soll künftig „Loser Station“ heißen +++
Mehr Satire-Ersatzverkehr:
Alle Meldungen der Waschbär-Presseagentur
Klingbeil gründet Referat für Umbenennung: Aus Schulden wird Vermögen, aus Armut Potenzial
Merz will Stuttgart 21 an Investoren verkaufen: Das Loch wirft endlich Rendite ab
Achtung, Satire: Alle Zitate sind frei erfunden – auch wenn die Personen echt sind. Echt ist leider auch der Zustand des Netzes.
Folge dem Bahn-Slam
auf WhatsApp
- Neue Slam-Texte zuerst
- Gedanken vom Gleis
- Keine E-Mail, kein Spam
Deine Nummer bleibt geheim. Du liest, ich schreibe. Ganz ohne Datensammeln.
Jetzt Kanal folgen
