⚠ Störungsinfo: Auf diesem Abschnitt der Website fällt der Ernst bis auf Weiteres aus. Es verkehrt ein Satire-Ersatzverkehr. Wir bitten, die Freude zu entschuldigen.
Auswärtiges Amt warnt vor Deutschland
Waschbär-Presseagentur · Lesezeit: 2 Minuten (Ladezeit: 8)

Ein Gast aus dem Ausland hält sich streng an die Hinweise. Der Schnaps ist für den Gemütszustand. Foto: wpa (Symbolbild)
Berlin (wpa) – Das Auswärtige Amt hat erstmals Reise- und Sicherheitshinweise für Deutschland veröffentlicht. Sie gelten für ausländische Gäste. Betroffen ist vor allem eine Reiseform: die Bahn.
Anlass sind Beschwerden aus den Botschaften. Mehrere Staatsgäste waren auf dem Weg zu Terminen gestrandet. Ein Handelsminister verbrachte eine Nacht in Hamm. Er verhandelt mit Deutschland seitdem nur noch per Video.
„Wir sagen anderen Ländern seit Jahren, was sie besser machen sollen“, sagt Außenminister Johann Wadephul. „Da ist es nur fair, auch mal ehrlich über uns zu reden. Einmal. Ausnahmsweise.“
Die Hinweise lesen sich wie für Krisengebiete. „Reisenden wird zu erhöhter Vorsicht geraten“, heißt es. „Fahrpläne haben vorwiegend symbolischen Charakter.“
Für Nebenstrecken gilt eine Teilreisewarnung. Von Umsteigeverbindungen mit weniger als 20 Minuten wird dringend abgeraten.
Empfohlen wird ein Notvorrat. Drei Liter Wasser, Müsliriegel, eine Decke, eine Powerbank. Dazu eine kleine Flasche Schnaps für den Gemütszustand.
Außerdem rät das Amt zu psychologischem Beistand. Gäste sollen die Nummer einer Vertrauensperson bei sich tragen. Und einen Ausdruck des Fahrplans, um später beweisen zu können, dass es ihn gab.
Für Staatsgäste gibt es eine Sonderregel. Sie werden nicht mehr mit der Bahn zu Terminen gebracht, sondern in der Kolonne. Die Bahn bleibt dem Volk vorbehalten. Als Erlebnis.
Im Ausland ist die Resonanz groß. Mehrere Länder haben die Hinweise übernommen. Die Schweiz hat kommentarlos eine Lok geschickt.
Im Kabinett war der Schritt umstritten. Verkehrsminister Steffen Bilger fühlte sich bloßgestellt. Wadephul blieb hart. „Ich bin für die Wahrheit im Ausland zuständig“, sagte er. „Im Inland lügt jeder selbst.“
Für Deutsche gelten die Hinweise nicht. Sie dürfen weiter Bahn fahren. Sie gelten als ortskundig und abgehärtet. Konsularischen Schutz bekommen sie nicht. Sie sind ja zu Hause.
Das Amt hat auch eine Krisenhotline eingerichtet. Diplomaten erreichen sie rund um die Uhr. Sie werden von geschultem Personal betreut.
Deutsche Pendler, die dort anrufen, hören eine Bandansage. Sie dauert sechs Sekunden. „Sie sind hier zu Hause“, sagt eine freundliche Stimme. „Da müssen Sie durch.“
+++ MÜLLEIMER-TICKER +++
+++ Auswärtiges Amt: Fahrpläne haben „vorwiegend symbolischen Charakter“ +++
+++ Wadephul: „Im Inland lügt jeder selbst“ +++
Mehr Satire-Ersatzverkehr:
Alle Meldungen der Waschbär-Presseagentur
Söder verbietet Rückschnitt am Bahndamm: Er hat die Bäume schon für Fotos umarmt
Bahn schafft Langsamfahrstellen ab wie Wissing die Klimaziele: einfach die Latte senken
Achtung, Satire: Alle Zitate sind frei erfunden – auch wenn die Personen echt sind. Echt ist leider auch der Zustand des Netzes.
Folge dem Bahn-Slam
auf WhatsApp
- Neue Slam-Texte zuerst
- Gedanken vom Gleis
- Keine E-Mail, kein Spam
Deine Nummer bleibt geheim. Du liest, ich schreibe. Ganz ohne Datensammeln.
Jetzt Kanal folgen