⚠ Störungsinfo: Auf diesem Abschnitt der Website fällt der Ernst bis auf Weiteres aus. Es verkehrt ein Satire-Ersatzverkehr. Wir bitten, die Freude zu entschuldigen.

Trump mag kein „Klima“: Im ICE bläst jetzt die Freiheit

Waschbär-Presseagentur · Lesezeit: 2 Minuten (Ladezeit: 8)

Heißer ICE-Wagen mit Aufkleber „Freiheitsgebläse“ über der Lüftung, ein Waschbär mit Sonnenbrille fächelt sich Luft zu.

Das Gebläse ist frei. Die Luft im Wagen ist es nicht. Foto: wpa (Symbolbild)

Frankfurt am Main (wpa) – Donald Trump mag das Wort „Klima“ nicht. Auf vielen Seiten der US-Regierung ist es verschwunden. Jetzt hat der Kulturkampf den ICE erreicht.

Im Zug heißt die Klimaanlage ab sofort „Freiheitsgebläse“. Die Aufkleber werden bis Jahresende getauscht. Der Klimaschutzbericht der Bahn heißt jetzt „Bericht über patriotische Luft“.

Die Bahn will damit Ärger mit Washington vermeiden. Man habe Geschäfte in den USA, heißt es. „Und ein Wutanfall von Trump ist schlimmer als jeder Sommer.“

Auch das Wort „Klimabilanz“ ist gestrichen. Die Bahn bewirbt ihre Züge jetzt als „Freedom-Transport mit weniger Abgasen, die wir nicht erwähnen“.

Technisch ändert sich nichts. Das Freiheitsgebläse streikt genauso oft wie früher die Klimaanlage. Im Sommer werden in manchen Wagen 40 Grad gemessen. Früher hieß das Hitze. Heute heißt es „heiße Freiheit“.

Neu ist der Umgang damit. Wer sich über ein kaputtes Freiheitsgebläse beschwert, gilt als unpatriotisch. Im Bordbistro gibt es für Nörgler kein Eis mehr. Nur noch „Freedom Water“, lauwarm.

Ein Unionspolitiker begrüßt den Schritt. „Wir müssen mit Amerika auf Augenhöhe sein“, sagt er. „Auf Augenhöhe heißt: Wir machen, was die sagen, bevor sie es sagen.“

Kanzler Friedrich Merz schwänzt ohnehin die Weltklimakonferenz in Antalya. Umweltminister Carsten Schneider vertritt ihn. Im Kanzleramt heißt die Konferenz intern nur noch „Gebläsegipfel“.

Auch die Wetterberichte sollen nachziehen. Eine Hitzewarnung heißt künftig „Sonnenangebot“. Ein Unwetter wird zu „robustem Wetter“.

Kritiker sprechen von vorauseilendem Gehorsam. Die Bahn widerspricht. „Gehorsam setzt voraus, dass man gefragt wurde“, sagt eine Sprecherin. „Wir wurden nicht gefragt. Wir haben uns einfach schon mal hingelegt.“

In Washington soll man die Nachricht wohlwollend aufgenommen haben. Angeblich schrieb Trump: „Germany has great trains. Very hot. Very free.“ Die Bahn hat den Satz vorsorglich auf alle Kaffeebecher drucken lassen.

Die Fahrgäste schwitzen weiter. Aber sie schwitzen jetzt für die transatlantische Freundschaft. Eine Pendlerin im ICE nach Köln sagt: „Zum ersten Mal ist mein Hemd außenpolitisch relevant.“

In der Konzernzentrale ist man zufrieden. Nur ein Wort macht noch Sorgen. Auf jedem Zug steht „Deutsche“. Man prüfe Alternativen, sagt ein Sprecher. In der engeren Wahl sind „Freedom Rail“ und „Make Bahn Great Again“.

+++ MÜLLEIMER-TICKER +++

+++ Bahn: Wir wurden nicht gefragt, wir haben uns schon mal hingelegt +++

+++ Hitzewarnung heißt jetzt Sonnenangebot +++

Mehr Satire-Ersatzverkehr:

Alle Meldungen der Waschbär-Presseagentur

Aufsichtsrat tagt jetzt im Schlafwagen: Geschlafen wurde in den Sitzungen ja schon immer

Palla streicht Managerposten: Die Gestrichenen erfüllen ihr Ziel zu 104 Prozent

Achtung, Satire: Alle Zitate sind frei erfunden – auch wenn die Personen echt sind. Echt ist leider auch der Zustand des Netzes.