USA warnen Touristen: Deutsche Bahn nur mit Proviant

Waschbär-Presseagentur · Lesezeit: 2 Minuten (Ladezeit: 8)

Reisegepäck für Frankfurt–Berlin. Die Rückfahrt wird separat gepackt. Foto: wpa (Symbolbild)

Frankfurt am Main (wpa) – Das US-Außenministerium hat seine Reisehinweise für Deutschland erweitert. Neben Kriminalität und Wetter gibt es jetzt ein eigenes Kapitel. Es heißt „Rail Travel – Proceed with Caution“.

Die wpa dokumentiert die wichtigsten Ratschläge. Sie richten sich an Amerikaner, die Europa nur aus Filmen kennen. In den Filmen kamen die Züge immer an.

Erstens: Nehmen Sie Snacks mit. Viele Snacks. Das Bordbistro ist laut Fahrplan geöffnet. Der Fahrplan ist in Deutschland ein literarisches Genre.

Zweitens: Seien Sie freundlich zum Zugbegleiter. Er ist der Einzige im ganzen Konzern, der sich persönlich bei Ihnen entschuldigt. Der Vorstand tut das nur per Pressemitteilung.

Drittens: Notieren Sie die Nummer der Botschaft. Ersatzbusse fahren gelegentlich bis nach Polen. Das ist kein Versehen. Dort ist einfach die nächste funktionierende Haltestelle.

Viertens: Verklagen Sie die Bahn nicht. In Amerika ist ein heißer Kaffee eine Million Dollar wert. In Deutschland ist ein verlorener Tag 25 Prozent des Fahrpreises wert. Auf Antrag.

Fünftens: Die Bahn hat bessere Anwälte als jeder Präsident. Zumindest als jeder, der seine Anwälte nach Treue statt nach Können aussucht.

Sechstens: Wenn der Zug steht, fragen Sie nicht warum. Die Antwort lautet immer „Störung im Betriebsablauf“. Das ist Deutsch für „Wissen wir auch nicht, ist uns aber egal“.

Siebtens: Reservieren Sie einen Sitzplatz. Die Reservierung garantiert keinen Sitzplatz. Sie garantiert nur, dass Sie im Recht sind, während Sie stehen.

Achtens: Rechnen Sie in Wartezeit, nicht in Kilometern. Frankfurt–Berlin sind rund 550 Kilometer. Oder eine Staffel einer Serie. Oder zwei.

Der Bahnvorstand hat die Hinweise als „unfair“ zurückgewiesen. Man arbeite an der Qualität. Die Pressestelle verwies stolz auf das Ziel von 60 Prozent pünktlichen Fernzügen.

In Washington hat man das gelesen und nachgerechnet. Das Ministerium ergänzte eine Fußnote: „Ein Konzern, der stolz auf 60 Prozent ist, wäre bei uns ein Footballteam der zweiten Liga.“

Ein letzter Hinweis steht fett gedruckt am Ende. „Lächeln Sie, wenn die Durchsage um Verständnis bittet. Es ist das Einzige, worum dieser Konzern Sie je bitten wird.“

Und wenn alles schiefgeht? Dann empfiehlt Washington Gelassenheit. „Sie sind im Urlaub“, steht da. „Die Deutschen nicht. Die müssen da jeden Tag rein.“

Achtung, Satire: Alle Zitate sind frei erfunden – auch wenn die Personen echt sind. Echt ist leider auch der Zustand des Netzes.

Folge dem Bahn-Slam
auf WhatsApp

• Neue Slam-Texte zuerst
• Gedanken vom Gleis
• Keine E-Mail, kein Spam

Deine Nummer bleibt geheim. Du liest, ich schreibe. Ganz ohne Datensammeln.

Jetzt Kanal folgen

📷 Scannen & folgen

🦝 Komm mit meinem Waschbär an Bord. Wir stehen schon an Gleis 1 der Bahn-Slam-Community.

Kanal ansehen →