Der Bahnhof Písek, eine Stadt am goldhaltigen Fluss

Ortstermin

„Nächster Halt Písek, wo die Otava goldhaltigen Sand führt und die älteste Brücke Tschechiens steht.“

Der Bahnhof Písek, eine Stadt am goldhaltigen Fluss

→ Ein Ortstermin in Südböhmen.

Lesezeit: 9 Minuten · Schalter: Ortstermin

Kurz gesagt

Písek ist eine Stadt in Südböhmen, deren Name auf Tschechisch „Sand“ bedeutet. Ihr Bahnhof liegt an der Strecke Protivín–Zdice, und mitten in der Stadt überspannt die älteste erhaltene Steinbrücke Tschechiens den Fluss Otava.

Es gibt Städte, deren Name eine ganze Geschichte in einem Wort erzählt.

Písek heißt auf Tschechisch schlicht „Sand“, und gemeint ist der goldhaltige Sand des Flusses Otava.

Dieser Ortstermin führt in eine Stadt in Südböhmen, zu einer uralten Brücke und zu einem Bahnhof an einer Strecke mit österreichischen Wurzeln.

Písek, hlavní nádraží po rekonstrukci
Foto: Aktron, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Eine Stadt am goldhaltigen Fluss

Písek, auf Deutsch Pisek, ist eine Stadt im gleichnamigen Bezirk in Südböhmen in Tschechien.

Sie liegt an der Otava, die auf Deutsch Wottawa heißt.

Der Fluss führt goldhaltigen Sand, und genau darauf verweist der Name der Stadt.

Písek bedeutet im Tschechischen „Sand“.

So trägt die Stadt ihre Lage am Wasser schon im Namen.

Písek, hlavní nádraží po rekonstrukci 02
Foto: Aktron, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Von den Kelten zur Stadt

Die ersten Menschen kamen schon am Ende der Altsteinzeit in den Píseker Kessel.

In der Eisenzeit wurde die Gegend von Kelten bewohnt, später folgten Germanen und schließlich Slawen.

Vielleicht schon im 12. Jahrhundert gab es ein Dorf bei der St.-Wenzel-Kirche.

Im Jahr 1308 wurde dieses Dorf als Altpísek erwähnt.

Aus diesen Anfängen wuchs die spätere Stadt heran.

Písek Podskalí View NW on Kamenný most Stone Bridge over the river Otava
Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Gut zu wissen

Der Bahnhof Písek liegt an der Bahnstrecke Protivín–Zdice, die am 20. Dezember 1875 eröffnet wurde.

Die Strecke war ursprünglich Teil der Rakonitz–Protivíner Bahn und wurde vom österreichischen Staat gebaut.

Die Steinbrücke über die Otava gilt als die älteste erhaltene Brücke in Tschechien.

Nördlich der Alpen ist in Europa nur die Steinerne Brücke in Regensburg älter.

Die älteste Brücke Tschechiens

Das berühmteste Bauwerk von Písek ist die Steinbrücke über die Otava.

Ihr genaues Gründungsdatum ist unbekannt, doch sie gilt als die älteste erhaltene Brücke in Tschechien.

Nördlich der Alpen gibt es in Europa nur eine ältere erhaltene Steinbrücke, nämlich die in Regensburg.

Im Jahr 2002 wurde die Brücke durch ein Hochwasser stark beschädigt.

Heute ist sie wieder ein zentrales Wahrzeichen und ein beliebter Ort zum Verweilen.

Písek Podskalí ICE Photocompilation Viewing from West to NW on Kamenný m
Foto: Txllxt TxllxT, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Die Bahn von Protivín nach Zdice

Der Bahnhof Písek liegt an der Bahnstrecke Protivín–Zdice.

Diese Linie war ursprünglich Teil der sogenannten Rakonitz–Protivíner Bahn.

Sie verläuft von Protivín über Písek und Příbram bis nach Zdice.

Eine erste Konzession von 1872 scheiterte an den Folgen der Wirtschaftskrise von 1873.

Daraufhin ließ der österreichische Staat die Teilstrecke selbst bauen und eröffnete sie am 20. Dezember 1875.

Písek, Staré město, Radnice
Foto: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Der Bahnhof und seine Linie

Die Strecke verbindet Písek bis heute mit seinen Nachbarstädten im Süden und Norden Böhmens.

Nach Süden führt sie in Richtung Protivín, nach Norden über Příbram weiter nach Zdice.

Damit ist der Bahnhof ein Bindeglied zwischen dem Moldautal und dem böhmischen Binnenland.

Für Reisende ist er der bequemste Zugang zur Altstadt und zur berühmten Brücke.

Der Weg vom Bahnhof in den historischen Kern ist kurz und gut zu Fuß zu bewältigen.

Písek, Staré město, Radnice EX
Foto: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Rathaus, Kirchen und Theater

Im Zentrum von Písek stehen das Rathaus und mehrere bedeutende Kirchen.

Dazu gehören die Klosterkirche der Erhebung des Heiligen Kreuzes und die Kirche der Geburt der Heiligen Jungfrau Maria.

Älter noch ist die St.-Wenzel-Kirche in der früheren Wenzelsvorstadt.

Die Stadt besitzt außerdem ein Stadttheater, das den Namen des Dichters Fráňa Šrámek trägt.

Eine Synagoge aus dem Jahr 1871 erinnert an die jüdische Gemeinde der Stadt.

Písek, Staré město, Velké náměstí
Foto: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Gold, Wasser und alte Mauern

Der goldhaltige Sand der Otava hat Písek über Jahrhunderte geprägt.

Noch heute verweist der Stadtname auf diese Verbindung von Fluss und Reichtum.

Zu den Sehenswürdigkeiten zählt auch ein frühes Elektrizitätswerk am Wasser.

Eine kleine Stadtinsel im Fluss gehört ebenfalls zum Bild von Písek.

Fluss und Stadt sind hier kaum voneinander zu trennen.

Kostel Nejsvětější Trojice Písek (2)
Foto: Chmee2, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Durch die Altstadt

Von der Brücke aus lässt sich die Altstadt in Ruhe erkunden.

Zu den markanten Punkten gehört das Putimer Tor als Rest der alten Befestigung.

Auf den Plätzen stehen eine Pestsäule und weitere historische Denkmäler.

Auch das Gebäude der Stadtbibliothek gehört zu den sehenswerten Bauten.

Wer durch die Gassen geht, spürt das Alter dieser südböhmischen Stadt.

Písek, Otava, Sedláčkova Stezka
Foto: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Ankommen in Písek

Wer heute nach Písek reist, erreicht die Stadt über die Bahnstrecke Protivín–Zdice.

Vom Bahnhof aus sind es nur wenige Schritte zur Otava und zur alten Steinbrücke.

Die Altstadt mit ihren Kirchen und Plätzen schließt sich gleich an.

Písek ist ein Ziel für alle, die stille Flussstädte und tiefe Geschichte mögen.

Der Ortstermin endet dort, wo die älteste Brücke Tschechiens über das goldhaltige Wasser führt.

Castle in Písek1
Foto: Chmee2, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Häufige Fragen

Was bedeutet der Name Písek?
Písek bedeutet im Tschechischen „Sand“ und verweist auf den goldhaltigen Sand des Flusses Otava, an dem die Stadt liegt.
Zu welcher Bahnstrecke gehört der Bahnhof?
Der Bahnhof Písek liegt an der Strecke Protivín–Zdice, die am 20. Dezember 1875 eröffnet wurde und ursprünglich Teil der Rakonitz–Protivíner Bahn war.
Was ist das Wahrzeichen von Písek?
Die Steinbrücke über die Otava, die als die älteste erhaltene Brücke Tschechiens gilt; nördlich der Alpen ist nur die Brücke in Regensburg älter.
Wie alt ist die Stadt Písek?
Ein Dorf an der Stelle der heutigen Stadt wurde 1308 als Altpísek erwähnt, und die Gegend war schon in der Eisenzeit besiedelt.
Was kann man in Písek besichtigen?
Sehenswert sind die Steinbrücke, das Rathaus, mehrere Kirchen, das Stadttheater und die Synagoge von 1871.

Weiterfahrt

→ Zurück zum Finder

Über BahnSlam

Stephan Pinkwart verkörpert einzigartig die Welt der Poetry Slams und der Bahn. Mit fesselnden Auftritten verbindet er die Kraft der Worte mit seiner Liebe zu Zügen. Seine Poesie ist tiefgründig und emotional, und seine Leidenschaft für die Bahn symbolisiert Freiheit und Verbindung. Pinkwarts Kunst begeistert Poetry Slam-Fans und Eisenbahnliebhaber gleichermaßen.

Zeige alle Beiträge von BahnSlam →